Генеральный менеджер «Торонто Мейпл Лифс» нарушил молчание по поводу подписания Яни Хаканпяя, которое на протяжении нескольких месяцев было окутано слухами и спекуляциями.

В интервью с инсайдером TSN Марком Мастерсом Треливинг обсудил продолжающуюся сагу вокруг финского Яни Хаканпяя.

Треливинг сказал следующее о подписании контракта с Яни Хаканпяя:  

Это заявление было сделано на фоне подписания «Мейпл Лифс» однолетнего контракта с Хаканпяя на сумму 1,47 миллиона долларов. Хотя о подписании контракта сообщили сразу после открытия рынка свободных агентов 1 июля, договор так и не был официально зарегистрирован в НХЛ.

Позже появились сообщения о травме колена, которую Хаканпяя получил, выступая за «Даллас Старз» в прошлом сезоне. Сообщалось, что травма могла стать угрожающей для его карьеры, что и задержало подписание контракта с «Торонто». Треливинг прокомментировал этот вопрос, сказав:  

В целом ожидается, что Хаканпяя примет участие в тренировочном лагере «Лифс» на следующей неделе. Поскольку он, кажется, здоров, Хаканпяя будет бороться за место в команде в предстоящем сезоне. С учетом большого числа талантливых защитников в составе «Лифс», нас ожидает интересная конкуренция.